Yes! You can add a personalized message to a label/insert if you are using Manual order approval process.
This is very useful if your customer would like to add a note to the person who would receive the order.
Please note that this feature is exclusive to Gelato+ or Gelato+ Gold customers.