Zum Hauptinhalt springen

Wie kann ich meine Etsy-Produkte gesammelt zu Gelato übertragen?

Erfahre, wie du Etsy-Produkte in großen Mengen zu Gelato migrierst, indem du eine CSV-Vorlage mit Produktdetails und Druckdatei-Links vorbereitest

Dieser Artikel ist ein umfassender Leitfaden, wie du eine große Anzahl von Etsy-Produkten mithilfe unserer Funktion zum Massenupload effizient zu Gelato migrierst.


Deine Etsy-Produkte zu Gelato übertragen

Das Verschieben deiner Etsy‑Produkte zu Gelato eröffnet dir viele Vorteile, darunter einen größeren Produktkatalog, vereinfachtes Fulfillment und potenzielle Kosteneinsparungen. Während das einzelne Verbinden von Produkten über das Dashboard bei kleineren Migrationen gut funktioniert, braucht es bei Hunderten oder Tausenden von Produkten einen schlankeren Ansatz.

Um den Prozess der Massen-Migration zu starten, folge diesen einfachen Schritten:

  1. Melde dich bei deinem Gelato-Dashboard an und gehe zum Tab „Store“.

  2. Klicke auf Massenoperation und wähle dann Produkte per Dateien verbinden aus.

  3. Klicke oben rechts auf CSV exportieren, um die Datei herunterzuladen.

Je nach Größe deines Shops kann der Vorgang wenige Minuten bis einige Stunden dauern. Sobald er abgeschlossen ist, erhältst du eine E-Mail mit der angehängten CSV-Datei.


Deine Etsy-Produktinformationen vorbereiten

Bevor du mit dem Ausfüllen der CSV-Vorlage beginnst, ist es wichtig, die erforderlichen Produktinformationen zu sammeln und aufzubereiten. Dazu gehören:

Druckdateien hochladen

Um eine reibungslose Migration sicherzustellen, lade deine druckfertigen Designdateien zu einem zuverlässigen Hosting-Dienst wie Dropbox hoch. Bitte beachte, dass Google Drive hierfür derzeit nicht unterstützt wird. Achte beim Hochladen darauf, dass deine Dateien öffentlich zugänglich sind und kein Login erforderlich ist.

  • Für Dropbox-Nutzer*innen: Folge den Anweisungen unten, um einen teilbaren Link zu erstellen, der direkte Downloads ermöglicht. Mehr dazu kannst du hier lesen.

    1. Dropbox-Link kopieren
      Beispiel:

      https://www.dropbox.com/s/yourfile?dl=0
    2. Link bearbeiten
      Ersetze dl=0 (oder raw=1) durch dl=1.
      Beispiel:

      https://www.dropbox.com/s/yourfile?dl=1

Du kannst auch eine große Anzahl von Etsy‑Produkten mit unserer Funktion zum Massenimport zu Gelato migrieren. Mehr erfahren, wie das geht, findest du hier: How can I move my Etsy products to Gelato in bulk?

Die CSV-Vorlage ausfüllen

Die bereitgestellte CSV-Vorlage besteht aus zwei wichtigen Spalten, die für jede Produktvariante sorgfältig ausgefüllt werden müssen:

  1. Product UID: Diese eindeutige Kennung entspricht dem speziellen Gelato-Produkt und der Variante, für die du Bestellungen erfüllen möchtest. So findest du die Product UID:

    • Navigiere zum Gelato-Produktkatalog und wähle das gewünschte Produkt aus.

    • Wähle die passende Größe, Farbe und andere relevante Maße für die Variante.

    • Scrolle nach unten, bis du das blaue Kopiersymbol findest (wie im Screenshot unten gezeigt), und klicke darauf, um die Produkt-UID zu kopieren.

    • Füge die kopierte Produkt-UID in die entsprechende Zelle der Spalte „Product_UID“ für diese spezifische Variante ein.

  2. Datei-URL : Gib in dieser Spalte den öffentlich zugänglichen Download‑Link zur druckfertigen Designdatei an, die jeder Variante zugeordnet ist. Achte darauf, dass für den Link keine Anmeldedaten erforderlich sind. Unterstützte Dateiformate sind PNG, JPEG und PDF. Bei personalisierten Designs kannst du ein leeres Bild hochladen.

Bitte beachte, dass wir für einen reibungslosen Upload Dateien bis zu 100 MB empfehlen.


Abschluss der Migration von Etsy-Produkten

Sobald du die CSV-Datei sorgfältig mit den nötigen Informationen ausgefüllt hast, geh zurück zu Bulk Operation und wähle Connect Products Using Files erneut aus.

Von dort aus kannst du den Migration-Prozess starten und sicherstellen, dass all deine Varianten verbunden sind und für die automatische Fulfillment-Abwicklung durch Gelato konfiguriert wurden.

Falls der Vorgang länger dauert als erwartet – unser System prüft automatisch alle 3 Stunden festhängende Teilvorgänge und versucht sie bis zu dreimal erneut. Wenn ein Teilvorgang trotzdem nicht abgeschlossen wird, wird er als fehlgeschlagen markiert, damit der Gesamtvorgang beendet werden kann und du es erneut versuchen kannst. Ein systemweiter Monitor stellt außerdem sicher, dass jeder Vorgang, der länger als zwei Tage festhängt, automatisch beendet wird, um die Leistung aufrechtzuerhalten.

Bitte beachte, dass wir zwar die technische Migration übernehmen, aber die Designs in den bereitgestellten druckfähigen Dateien nicht bearbeiten können. Daher ist es wichtig, dass deine Dateien finalisiert und druckfertig sind.

Hat dies deine Frage beantwortet?